Nijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JP

tenugui :: the real deal

To join the Interested List and be among the first to learn about upcoming Okan Arts tours to Japan, email patricia@okanarts.com

By Patricia Belyea

KYOTO JP  What fun to discover a remarkable shop while wandering around Kyoto!

When I walked past Nijiyura, I glanced in the window. Instantly I noticed that the shop was filled with colorful tenugui (te-noo-goo-ee). But were they traditionally hand-dyed?

Nijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JPNijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JP

Tenugui, the ubiquitous Japanese hand cloth, measures 14”W X 35”L. This length of cotton doubles as a bandana, a wrapping cloth, a wall hanging, a sweatband, or an accessory in Japanese dramatic arts.

Nijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JPNijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JP

I was pleased to see that all the tenugui and other cotton goods in Nijiyura were chusen-dyed. This stencil dyeing method, developed in Osaka during the Meiji era, creates radiant colors with the same intensity on both sides of the fabric.

Nijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JP

Twenty meters of tenugui cotton are prepared with dye-resist paste applied through a stencil. Dyes are poured through the pile of fabric on a vacuum table. The fabric is flipped over and dye is poured through the back to ensure that the color is even on both sides.

Nijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JPNijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JP

Fun facts about tenugui:

-Chu translates to pouring and sen translates to dyeing. 

-The short ends of the tenugui are unfinished. After a few washings, the fraying stops and the ends are finished with a mini fringe.

-Yukata cotton is also dyed in chusen-dyeing workshops.  

Nijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JP

To immerse yourself in wonderfully chusen-dyed cotton goods, I hope you can locate Nijiyura when you visit Kyoto.

The easiest is way to get there is to use Google Maps and follow the directions to:
Nijiyura Kyoto Sanjo
38-1 Benkeiishi-cho
Nakagyo Ward
Kyoto 604-8082

To follow on Instagram: @nijiyura_tenugui

Nijiyuma Chusen-Dyeing Shop in Kyoto JP


#  #  #  #  #

ABOUT US: Okan Arts, a petite family business, is co-owned by mother-daughter duo Patricia Belyea and Victoria Stone. Patricia and Victoria sell Japanese textiles online, host creative quilting experiences, and lead quilting & textile tours to Japan.

FOLLOW OKAN ARTS ON INSTAGRAM @okanarts